En el anterior post se hizo un análisis de la importancia
que tiene el hecho jurídico. En la mayoría de las universidades de México se
contempla a la división bipartita como objeto de estudio, de esta aprendemos a
diferenciar el acto jurídico del hecho jurídico. A diferencia de lo que suele
ser común en nuestro país, en países como España, Italia o Alemania se estudia
una división más compleja: la división tripartita.
La división tripartita añade un término más al acostumbrado
en la división bipartita: el negocio jurídico. En la división bipartita los
hechos jurídicos son aquellos hechos que se producen por la naturaleza o por el
hombre y que pueden ser voluntarios o involuntarios; el acto jurídico, por su
parte, es voluntario e intencional, no más. La división tripartita, por su
parte, se diferencia de la bipartita por referirse al hecho jurídico como el
hecho, ya sea de la naturaleza o del hombre, que solamente puede ser
involuntario, entonces en el acto jurídico se añade la voluntariedad y en el
negocio jurídico la intencionalidad. A
simple vista, el negocio jurídico parece ser un término cuyo único propósito es
el de darle un entendimiento más complejo a la división usada en los países
europeos, pero no es así.
Según el Diccionario Jurídico Mexicano, el negocio jurídico
es “la manifestación de voluntad de una
o varias partes encaminada a producir efectos de derecho: crear, transferir,
modificar o extinguir derechos. Al analizar esta definición podemos notar que
el negocio jurídico es el resultado del ejercicio del derecho subjetivo, pues
es deber de las partes crear o modificar derechos, es la autonomía privada que
el Estado le brinda a los particulares.
En México no se utiliza el concepto de negocio jurídico debido
a que el Código Civil desde un inicio siguió la doctrina francesa, la cual es
muy diferente a la alemana e italiana. Si usted tiene planeado irse de
intercambio al extranjero es importante que este concepto lo tenga presente, ya
que en otros países sí se usa.
Referencias:
Mendez, R. (2007).
Diccionario Juridico Mexicano. México, D.F: Porrua.
